Grekiska fraser

Grekiska fraser och ord – guide för nybörjare

2025-09-05 | Världskoll

Grekiska är ett språk med lång historia och stark kulturkoppling. För den som reser till Grekland är det alltid uppskattat att kunna några enkla ord och fraser. Det gör det lättare att beställa mat, hälsa på lokalbefolkningen och få en mer personlig upplevelse av landet.

I den här guiden hittar du användbara grekiska ord och fraser för nybörjare. Du får lära dig hur man säger hej på grekiska, tack på grekiska, skål på grekiska och mycket mer – perfekt som grund inför en resa.

Hälsningar och artighetsfraser

Att kunna hälsa är en bra början när man vill använda ett nytt språk. På grekiska finns det flera alternativ beroende på situation. De vanligaste är:

  • Yassou – Hej

  • Andio – Hejdå

  • Efcharisto – Tack

  • Parakaló eller Oriste – Varsågod

  • Signomi – Ursäkta mig

Dessa fraser används dagligen och är enkla att komma ihåg.

Tidsbundna hälsningar

I grekiskan finns särskilda hälsningar beroende på tid på dygnet. Det gör att du kan anpassa din hälsning och låta mer naturlig i samtal.

  • Kalimera – God morgon

  • Kalispera – God dag / God eftermiddag

  • Kalinixta (Kalinichta) – God kväll / God natt

Frasen Kalimera används ofta under morgonen och förmiddagen, och är en av de hälsningar du med stor sannolikhet kommer att höra och själv få användning av under en resa i Grekland.

Vanliga vardagsfraser

Utöver hälsningar är det bra att kunna några enkla fraser som hjälper dig att föra ett kort samtal. Med dessa uttryck kan du både ställa frågor och svara artigt när du pratar med lokalbefolkningen.

  • Ti kanis? – Hur mår du?

  • Kala – Bra

  • Ochi kala – Dåligt

  • Pos se lene? – Vad heter du?

  • Me lene… – Jag heter…

  • S’agapo – Jag älskar dig

Dessa små fraser gör stor skillnad i vardagliga situationer, och de är ofta de första som nybörjare lär sig på grekiska.

Grekiska ord som många funderar över

Det finns vissa ord och uttryck som ofta väcker frågor bland nybörjare. Här är en lista över de mest efterfrågade – perfekta att kunna när du vill förstå det allra viktigaste på grekiska.

Hur säger man skål på grekiska?
-Giamas

Hur säger man hej på grekiska?
-Yassou

Hur säger man varsågod på grekiska?
-Parakalo eller Oriste

Hur säger man tack på grekiska?
-Efcharisto

Vad betyder kalimera?
-God morgon

Hur säger man god morgon på grekiska?
-Kalimera

Hur säger man god kväll på grekiska?
-Kalinixta (kalinichta)

Hur säger man jag älskar dig på grekiska?
-S’agapo

Hur säger man hejdå på grekiska?
-Andio

Hur säger man hur mår du på grekiska?
-Ti Kanis?

Mat och dryck

Att känna till några vanliga ord för mat och dryck gör det betydligt enklare att beställa på en restaurang eller förstå en meny. Många av orden är dessutom lätta att känna igen när man väl har sett dem en gång.

  • Neró – Vatten

  • Neró chorís aério – Vatten utan kolsyra

  • Neró me aério – Kolsyrat vatten

  • Bira – Öl

  • Krasí – Vin

  • Kotópoulo – Kyckling

  • Psári – Fisk

  • Kréas – Kött

  • Lachaniká – Grönsaker

  • Pagotó – Glass

Och glöm inte frasen Giámas, som betyder skål på grekiska. Den används både i formella och mer avslappnade sammanhang.

På restaurang

När du äter ute i Grekland är det praktiskt att kunna några enkla fraser. De hjälper dig både att beställa och att visa artighet mot personalen.

  • Ena trapezi parakaló – Ett bord tack

  • To logariasmó parakaló – Notan tack

  • Efcharistó gia to fagitó – Tack för maten

  • To meno tis iméras – Dagens meny

  • Ime hortofágos – Jag är vegetarian

Med dessa uttryck kan du klara dig i de flesta restaurangsituationer, även om du inte talar grekiska flytande.

När du är på resa

När du rör dig runt i Grekland är det bra att kunna fråga efter vägen eller förklara vad du behöver. Även enkla ord kan göra stor skillnad i vardagliga situationer.

  • Pu íne to báño? – Var ligger toaletten?

  • Hriazome taxi – Jag behöver en taxi

  • Ehó hathi – Jag har gått vilse

  • Ine kónta / makria? – Är det nära / långt borta?

  • Po íne i stási? – Var ligger hållplatsen?

  • Deksia – Höger

  • Aristera – Vänster

  • Anihta – Öppet

  • Klista – Stängt

Med dessa ord blir det enklare att ta sig fram i både städer och mindre orter.

Om olyckan är framme

Ingen vill råka ut för problem på resan, men det kan kännas tryggt att veta några ord om situationen blir akut. Här är några viktiga uttryck att komma ihåg:

  • Voíthia – Hjälp

  • Boríte na me voithísete? – Kan du vara snäll och hjälpa mig?

  • Astinomía – Polis

  • Jatrós – Läkare

  • Asthenofóro – Ambulans

  • Ime arrostós / arrostí – Jag är sjuk (man/kvinna)

  • Ponáo edó – Jag har ont här

Att kunna uttrycka dessa saker kan vara avgörande i en nödsituation, särskilt om du inte snabbt får tag på någon som pratar engelska.